Bike builder: Mike Flanigan welds bicycles together with custom-fitted frames. He’s convinced commuter bikes are the next big thing. (Watch.)