Covid-19 exposed holes in the safety net for caretakers and first responders. One group in Colorado is trying to change all that, starting with peer support.